Chi era il comandante supremo dell'esercito austriaco durante la terza guerra d'indipendenza?