Dove fu firmato l'armistizio che pose fine alla terza guerra d'indipendenza?